The federal government is throwing some cold water on Canada’s overheated housing market, hoping to keep Canadians out of unaffordable debt and slow down foreign investment in Toronto and Vancouver’s real-estate markets. Here’s a guide on what has happened so far, what it means and w...